
Blühendes Österreich zu Gast bei Werner Retter
In diesem Video erfahren Sie interessante Fakten rund um die Pöllauer Hirschbirne.

Die Hirschbirn‘ – das geweihlose Original
Pöllau gilt als die Wiege der Hirschbirn‘. Schon früh erkannte Werner Retter das unglaubliche Potential der im Pöllauer Tal seit Jahrhunderten verwurzelten Obstsorte.
Die ersten Schritte in die weite Welt hat der geschmacksintensive Sämling Werner Retters Engagement zu verdanken. Mittlerweile ist die Hirschbirn‘ den Kinderschuhen entwachsen und präsentiert sich selbstbewusst als Vertreter für eine gesamte Genussregion: in Form von Natursäften, Edelbränden und anderen limitierten Spezialitäten. Natürlich made by Obsthof Retter.

ALTE SORTE, NEUES AUSHÄNGESCHILD
Seit Jahrhunderten in der Region verwurzelt, ist die Hirschbirn in den letzten Jahren erfolgreich zum kulinarischen Aushängeschild der sanften Hügellandschaft rund um den Naturpark Pöllauer Tal herangereift. Mit dem Hirschbirn‘ Saft pur nimmt Werner Retter Sie mit auf eine Genussreise in alte Streuobstwiesen, wo die Frucht noch genauso ursprünglich wachsen darf wie vor 130 Jahren.

REINER SAFT VOM APFEL NATURTRÜB
NATURTRÜBER GESCHMACKSKÜNSTLER MIT TRADITION
Frisch, saftig, naturtrüb: Das Apfelsaftpressen hat in der Steiermark eine lange Tradition. Das ist auch nicht weiter verwunderlich, schließlich lassen die vorherrschenden klimatischen Bedingungen und der ursprüngliche Streuobstanbau den Apfel zu einem hochwertigen Naturprodukt heranwachsen. Das wiederum ist eine willkommene Einladung, für Sie nach altem Wissen und mit neuen Techniken den reinen Saft aus alten Apfelsorten als Durstlöscher zu pressen.

DIE URALTE LIEBE
DER BEIDEN ROSENGEWÄCHSE KOMMT BESONDERS HARMONISCH IN DIESEM DIREKTSAFT ZUM AUSDRUCK.
Die Volksmedizin schätzt das Traumpaar seit Jahrtausenden. Auch Hildegard von Bingen erkannte frühzeitig, dass sich Apfel und Rose perfekt ergänzen und setzte sie in der Naturheilkunde gezielt als unschlagbare Kraft- und Energiequelle ein.

